Dacă ai febră, o nouă tuse continuă și ți-ai pierdut mirosul sau gustul trebuie să te izolezi și să te testezi imediat cum apar simptomele.
Fă-ți o programare online prin www.gov.uk sau sună la 119.
Dacă locuiești în Harrow acesta este link-ul unde te poți programa la un test rapid și gratuit: harrow.gov.uk/test
Dacă nu poți lucra de acasă sau ai copii care merg la școală, sfatul este să te testezi de două ori pe săptămână chiar și după ce ai fost vaccinat.
Pentru cei care nu prezintă simptome, pot să își rezerve un loc la unul din următoarele locații:
În ultimele săptămâni, adulții cu vârste cuprinse între 18 – 64 ani au reprezentat 40% din spitalizările zilnice de COVID. Deși riscul crește odată cu vârsta și comorbiditățile, COVID poate afecta persoanele de orice vârstă. COVID poate provoca complicații pe termen lung și deces. Vaccinul este conceput pentru a reduce riscul acestor consecințe dezastruoase. Mai mult, în Harrow, de la sfârșitul lunii februarie, la categoria de vârsta 18-24 ani numărul de cazuri s-a dublat. În același timp, se înregistrează tot mai puține cazuri la categoria de vârstă peste 70 ani datorită vaccinării acestei categorii și a celor care au grijă de ei.
Fiecare dintre noi joacă un rol în stoparea răspândirii virusului. Chiar dacă tot mai mulți oameni sunt vaccinați, tot trebuie să respectăm regulile ți să facem tot ce putem ca să reducem rata de infecție la nivelul Harrow. Sunt multe lucruri pe care le putem face pentru a nu lua și răspîndi Covid. Asemenea unor felii de brânză elvețiană nicio măsură sau intervenție nu este perfectă și vor rămâne găuri. Dar cu cât vom lua mai multe măsuri, cu atât mai puține vor fi șansele ca găurile să se alinieze pentru a lăsa infecția să pătrundă.
La ultima ședință de informare organizată de Voluntary Action Harrow am aflat:
Întreaga prezentare (în limba engleză) este disponibilă aici.
Un recensământ are loc o dată la 10 ani iar completarea formularului nu durează mai mult decât 10 minute de membru de familie. Pentru a putea furniza autorităților locate dimensiunea actuală a comunității românești este important ca fiecare dintre noi să completăm formularele de sondaj. Acest lucru este important pentru că în funcție de dimensiunea comunități vor fi alocate fonduri pentru dezvoltarea politiclor și serviciilor publice pentru următorii 10 ani.
Este prima data cănd la un recensământ vom putea să ne identificăm ca și români și nu doar White Others precum și specifica religia pentru cei care o practică.
Pentru a valorifica această oportunitate ce trebuie să facem este să completezi astfel formularul:
• Pg 7 Întrebarea 10: Care este țara dvoastră de origine? O altă țară: România
• Pg 8 Întrebarea 14: Care este identitatea dvoastră națională? Alta: Romanian
• Pg 8 Întrebarea 15: Din ce grup etnic faceţi parte? Bifați A (Alb): Oricare altă origine etnică albă, precizaţi care Romanian
• Pg 9 Întrebarea 16: Care este religia dumneavoastră? Oricare altă religie, precizaţi care: Romanian Orthodox ca și exemplu, etc.
• Pg 9 Întrebarea 18: Care este limba dumneavoastră maternă? Romanian.
Dacă ai nevoie de ajutor în completarea formularului poți suna la 0203 987 4076 sau trimite un email la brentcensus@communitybarnet.org.uk.
Romanian Women in UK au pregătit acest video care explică cum să completezi formularul iar cei de la Work Rights Centre au pregătit un video care demontează miturile în jurul recensământului (în engleză).
Haideți să folosim acestă oportunitate! Doar 10 minute care decid următorii 10 ani!
Together with our partners from Harrow Giving, Harrow Council and the Romanian and Eastern European Network we provide assistance to those that need it. On the link you can read the story of Sergiu and how his life turned around after he came to us. You can read about it here
Împreună cu partenerii noștri de la Harrow Giving, Harrow Council și Romanian and Eastern European Network îi ajutăm pe cei care vin la noi. În situația lui Sergiu și în povestea lui se regăsesc mulți dintre cei care ne cer ajutorul.
Together with Healthwatch Harrow and Ridgeway Surgery we have prepared a document outlining the steps needed in order to register with a GP. We also included information on how to book an interpreter and how prescriptions work. Click the link at the end of the article to view.
Împreună cu partnerii noștri de la Healthwatch Harrow și Ridegway Surgery am realizat acest document, bilincv, care răspunde la întrebările: cum ne înregistrăm la un medic de familie, cine trebuie să plătescă pentru rețete și ce se întâmplă atunci cînd avem nevoie de un interpret? Pentru a vizualiza documentul vă rugăm să accesați link-ul de mai jos.
We are offering one food parcel to all those that need it regardless of the borough they are living in. You can find us every Tuesday and Thursday between 11am-5pm at Flash Musical Centre, Methuen Road, HA8 6EZ.
The Mayor of London has published a series of advice available in different languages including Romanian. Here is a video https://www.youtube.com/watch?v=-kLBIsafPGg&feature=youtu.be and if you need more information you can find it here https://www.doctorsoftheworld.org.uk/wp-content/uploads/2020/07/Romanian-Covid19-Guidance.pdf
We are very happy to announce that RCCT has been awarded a grant from City Bridge Trust from their London Community Response Fund.
